PERSONAL DATA PROTECTION POLICY FOR FOODFACTS
1. ОСНОВНА ІНФОРМАЦІЯ
1.1 Цей документ («Політика щодо персональних даних») являє собою політику щодо збору, використання та обробки персональних даних, здійснених FoodFacts Sweden AB, номер організації 559054-2295 за адресою c/o Ерік Страндін Перс, Fågelkärrsvägen 11, 122 32, Enskede, Швеція («FoodFacts» «ми» або «нас»).
1.2 Ця Політика конфіденційності надає вам інформацію про те, як ми, як контролери даних, збираємо та обробляємо ваші персональні дані, коли ви використовуєте наш мобільний застосунок FoodFacts для отримання інформації про харчові продукти («Сервіс»).
1.3 Усі визначення цієї Політики конфіденційності тлумачаться відповідно до чинного законодавства про захист даних, які посилаються на Загальний регламент про захист даних (GDPR) 2016/679 про захист фізичних осіб при обробці персональних даних та Директиви про захист даних 2002/58/EC при обробці персональних даних та захист конфіденційності в секторі електронних комунікацій, національних реалізаціях та іншому пов'язаному державному законодавстві.
2. ОБРОБКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ ТА ЦІЛІ
2.1 Нижче ми вивели в табличній формі опис усіх способів обробки ваших Персональних даних, а також правову основу, на якій ми це ґрунтуємо. Якщо законна підстава становить законний інтерес, ми також вказали, яким є наш законний інтерес.
2.2 Зверніть увагу, що ми не зможемо надати вам Послугу, якщо ви не надасте нам персональні дані, викладені нижче. Якщо ви вирішите не надавати нам особисті дані щодо свого ідентифікатора пристрою та даних про діяльність, відхиляючи цю Політику конфіденційності, Сервіс не працюватиме. Якщо ви вирішите не погоджуватися з тим, щоб ми зберігали адресу вашої електронної пошти, ми не зможемо надсилати вам інформаційні бюлетені, пропозиції або іншу інформацію.
3. ЗГОДА
3.1 Погоджуючись на розсилку інформаційних бюлетенів, ви погоджуєтеся з тим, що адреса вашої електронної пошти використовується для розсилки інформаційних бюлетенів відповідно до цієї Політики конфіденційності.
4. ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
4.1 Ми можемо передавати ваші персональні дані постачальникам ІТ-послуг та ІТ-систем, системним менеджерам та діловим партнерам, а також аудиторам, радникам, законним представникам або аналогічним бенефіціарам, якщо мова йде про вимоги законодавства, інших нормативних актів, урядових рішень; рішень суду або захист наших прав.
4.2 Ми можемо передавати ваші персональні дані третім країнам, тобто за межі ЄС/ЄЕЗ, наприклад, шляхом залучення постачальників ІТ-послуг для ведення статистики та адміністрування інформаційні бюлетені в третіх країнах, і ми будемо укладати договори та вживати інших заходів для захисту ваших персональних даних відповідно до вимог чинного законодавства щодо передачі даних таким одержувачам. Ви можете отримати додаткову інформацію про передачу, зв'язавшись з нами за допомогою контактної інформації, наведеної в пункті 9.1.
4.3 Коли ви користуєтеся Послугою, ви можете відсилатися на сторонні веб-сайти, де збір персональних даних знаходиться поза нашим контролем. Політика конфіденційності на цих веб-сайтах регулюватиме обробку здобутої від вас інформації.
5. Юридичні запити і запобігання нанесення шкоди
Крім вищезазначеного ми можемо в окремих випадках обробити ваші особисті дані, якщо це передбачено законодавством, на вимогу органу влади або у відповідь на юридичні запити, наприклад, обшуки в будинку, судові рішення, судові позови тощо. Юридична підстава полягає в тому, що необхідна для виконання юридичного зобов’язання і ми зберігаємо дані доти, поки є таке зобов’язання.
Також ми можемо обробляти ваші особисті дані, коли це необхідно для нашого, вашого захисту, інших користувачів, зокрема, під час розслідувань, якщо вони здійснюються із доброчинних намірів, на нашу думку, а саме вимагається згідно із буквою закону, або у разі нашої правової зацікавленості щодо встановлення, підтвердження чи захисту наших юридичних претензій. У згаданих вище випадках ми зберігаємо дані, скільки це необхідно для досягнення мети обробки.
6. ЗБЕРІГАННЯ
Ми зберігатимемо адресу вашої електронної пошти до тих пір, поки ви не скасуєте підписку на нашу розсилку або інші розсилки електронної пошти, на які, можливо, ви дали згоду. Ми зберігаємо ваш ідентифікатор пристрою та Дані про активність у статистичних цілях до тих пір, поки ви користуєтеся Послугою, і автоматично видаляємо їх по закінченню певного періоду після припинення роботи Сервісу.
7. ДІТИ
Послуга не поширюється на осіб, які не досягли тринадцяти (13) років. Якщо ви є батьком або опікуном особи, яка не досягла 13 років, і вам відомо, що дитина надала нам персональні дані без вашої згоди, будь ласка, зв'яжіться з нами за інформацією, наведеною нижче в пункті 9.1, щоб скористатися вашим правом доступу, виправлення, видалення, обмеження обробки і наданяя заперечення.
8. ВАШІ ПРАВА
8.1 Ви маєте право вимагати доступ до додаткової інформації щодо обробки ваших персональних даних, або вимагати, щоб ми виправили, доповнили, видалили або обмежили обробку ваших персональних даних. Зазвичай ви маєте право на доступ до своїх персональних даних безкоштовно, але у випадку явно необґрунтованих, повторюваних або недоречних запитів ми можемо стягувати розумну плату або відмовитися виконувати ваш запит.
8.2 Якщо обробка здійснюється на правовій підставі, на основі згоди або на основі виконання договору, ви маєте право на перенесення даних. Перенесення даних означає, що ви можете отримати надані нами персональні дані у структурованому, широко використовуваному та машиночитаному форматі та маєте право передавати такі персональні дані іншому контролеру.
9. КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ
9.1 Для реалізації своїх прав або якщо у вас є питання щодо обробки ваших персональних даних, будь ласка, зв'яжіться з нашим співробітником з питань захисту даних Еріком Страндіном Персом за адресою: erik@foodfacts.se або за адресою, вказаною вище у пункті 1.1. Будь ласка, введіть своє повне ім'я та «Запит на захист даних» в темі листа. Будь ласка, зверніть увагу, що вам може знадобитися підтвердити свою особу, перш ніж ваш запит може бути оброблений.
9.2 Якщо у вас є скарги щодо обробки ваших персональних даних, ви можете зв'язатися з нами за наведеною вище контактною інформацією. Ви також завжди маєте право подати скаргу до відповідного наглядового органу із захисту даних. Для отримання додаткової інформації про місцеві органи захисту даних перейдіть за наступним посиланням: http://ec.europa.eu/justice/data - protection/bodies/authorities/index_en.html
10. ЗМІНА ВЛАСНИКА
Якщо право власності на наш бізнес зміниться, ми можемо передати вашу інформацію новим власникам, щоб вони могли продовжувати надавати Послугу. Нові власники продовжуватимуть виконувати зобов'язання, які ми взяли на себе в цій Політиці конфіденційності.
11. ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО ЗМІНИ
Якщо ми вносимо зміни до цієї Політики конфіденційності, ми повідомимо вас, оновивши нашу Політику конфіденційності, доступну в Сервісі. Якщо зміни є суттєвими, ми у певних випадках відправимо вам відповідне повідомлення і, якщо цього вимагає чинне законодавство, попросимо вашої згоди.